译文
魂啊回来吧!
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
咱们(men)早晨(chen)还一同(tong)出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
火山(shan)高高耸(song)立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
7.梦寐:睡梦.
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑹无情故:不问人情世故。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
8.沙场:指战场。
去:离开