译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
不是现在才这样,
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
那墙角(jiao)的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细(xi)绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
一起去游玩的人有吴(wu)武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
阳光中微风摇动蕙草,丛(cong)丛香兰播散芳馨。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
天命(ming)从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近(jin)。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑦绣户:指女子的闺房。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
群响毕绝:各种声音全都消失了。