译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲(bei)愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里(li),把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
勇往直(zhi)前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
四十年来,甘守贫困度残生,
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
手攀松桂,触云而行,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史(shi)的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
终亡其酒:失去
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
5、举:被选拔。