译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能(neng)够活到七十岁,古来(lai)也是很少的(de)了。
我找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
魂魄归来吧!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
雨(yu)前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。