译文
江水(shui)(shui)摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
洁白的云朵飘浮在空中有(you)一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
戴红巾报时官手执更筹报晓(xiao),更衣官才给皇帝送上翠云裘。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳(yan)可比明月。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑺尔 :你。
51、过差:犹过度。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。