译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
昨夜雨湿蹬(deng)上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
可是这满园的春色毕竟是关不(bu)住的,你(ni)看,那(na)儿有一枝粉红色的杏花伸(shen)出墙头来。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪(lei),让人心碎。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与(yu)荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
一轮清冷的月亮正(zheng)在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
梁:梁国,即魏国。
⑶裁:剪,断。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”