译文
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战(zhan)(zhan)乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
如果时运不(bu)济,就跟我去练金丹吧。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休(xiu)息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反(fan)悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
一个小孩(hai)儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
爪(zhǎo) 牙
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
【塘】堤岸
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。