译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭(bi),更显得庭(ting)院中死一般的寂静。正心烦意(yi)乱、心绪不宁,哪料到那溶(rong)溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
33.至之市:等到前往集市。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。