译文
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白(bai)玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻(fan)卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
你不要径自上天。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停(ting)止了啸吟。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
(37)阊阖:天门。
⑹耳:罢了。
曩:从前。
一时:同一时候。
6.飘零:飘泊流落。
⑷延,招呼,邀请。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。