译文
登楼望家国,有层山(shan)叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过(guo)。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
汉江之上有游女,想去追求不可能。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状(zhuang)态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。