译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒(xing)来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在(zai)古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如(ru)何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风(feng),几番飞红落花。
是友人从京城给我寄了诗来。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让(rang)你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向(xiang)你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
(13)乍:初、刚才。
(44)不德:不自夸有功。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
12.唯唯:应答的声音。
者:代词。可以译为“的人”