译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道(dao)上,他好像情侣(lv)轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
香炉峰升(sheng)起一轮红日,飞瀑映照幻(huan)化成彩虹。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有(you)。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀(e)娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
雄雄:气势雄伟。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。