译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年(nian)。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
只在桃花(hua)源游了几天就匆匆出山。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
124、主:君主。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
(7)蕃:繁多。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。