译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我独自站在空阔无边的(de)钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别(bie)。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐(qi)喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
先施威严后行仁政,政治清廉既(ji)美好又光明。
注释
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
(20)图:料想。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。