译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
现如(ru)今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又(you)细又长。外边的人们没有看见,看见了一定(ding)要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
峰峦秀丽直(zhi)插中天,登极顶四望,目不暇接。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好(hao)(hao)的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
抑:还是。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。