译文
其五
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是(shi)(shi)东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秋雨停了(liao),梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何(he)处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
7.枥(lì):马槽。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
弯跨:跨于空中。
(6)绝伦:无与伦比。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
③盍(hé):通“何”,何不。