译文
我(wo)(wo)寄心于山上青松,由此悟认不(bu)再会有客旅情怀了。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
她沉吟着(zhuo)收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
不是今年才这样,
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像(xiang)当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛(wan)如徐妃的半面粉妆。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
始:才。
④文、武:周文王与周武王。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。