译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满(man)满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角(jiao),于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
烛龙身子通红闪闪亮。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女(nv)们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在这(zhe)苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我和客人下马在船(chuan)上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑤趋:快走。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
③迟迟:眷恋貌。