译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困(kun)倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会(hui)等到天明。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上(shang),适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断断续续地喝(he)了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难(nan)以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
50.像设:假想陈设。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
匹夫:普通人。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。