译文
幽怨(yuan)的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一(yi)样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘(chen)埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧(shao)成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
倘若攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
太平(ping)山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
纡曲:弯曲
至于:直到。