译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
自古九月九日登高的人(ren),有几个仍然在世呢?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
久旱无雨(yu),桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们(men)敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落(luo)了漫天绵绵秋雨。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
军旗在早晨(chen)的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
186.会朝:指甲子日的早晨。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
日暮:傍晚的时候。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
(5)毒:痛苦,磨难。