译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
野鸦(ya)不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
鸥鸟离去,昔日之物(wu)已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别(bie)梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打(da)猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
月亮从城头落下去,早晨的霜(shuang)厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼(bing)的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。