译文
山中还有增城九重,它的高度有几里?
旅舍中春残夜(ye)雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
你没有看见篱笆上面那可怜(lian)的黄雀,为躲避凶狠的鹞(yao)却又撞进了网里。
呵,不要叹(tan)息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
螣蛇尽管能乘雾飞(fei)行,终究也会死亡化为土灰。
滚(gun)滚长江向东流,多少英(ying)雄像(xiang)翻飞的浪花般消逝。
注释
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
67. 已而:不久。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
9.窥:偷看。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。