译文
祝福老人常安康。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是(shi)在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地(di)倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
羲和的神车尚未(wei)出行,若木之花为何便大(da)放光芒?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什(shi)么时候了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上(shang)。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽(hu)然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
(26)服:(对敌人)屈服。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
稍:逐渐,渐渐。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。