译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小(xiao)路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春(chun)(chun)风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
东陵侯被废弃(qi)以后,往司马季主那儿去占卜。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
[69]遂:因循。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
(54)参差:仿佛,差不多。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”