译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报(bao)国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久(jiu)他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作(zuo)这首词寄给巨源。
羡慕隐士已有所托,
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
想到天下(xia)多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
口衔(xian)低枝,飞跃艰难;
遥看汉水像鸭头的颜色(se)一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
(10)病:弊病。
8、草草:匆匆之意。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。