译文
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
天地(di)变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子(zi)砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴(zui),每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
揾:wèn。擦拭。
(51)行(xíng):品行。比:合。