译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇(jiao)艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
张衡,字(zi)平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因(yin)此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢(she)侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
夜幕降临,倏忽间清风吹(chui)散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
23. 无:通“毋”,不要。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。