译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我(wo)听说有客人从故乡来(lai),赶快整理衣服出去相见。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡(du)(du)过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美(mei)丽的山山水水。我又穿(chuan)上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对(dui)爱侣的亡灵。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
吉:丙吉。
7.里正:里长。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。