译文
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了(liao)!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实(shi)难。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我在这里暗与山僧(seng)告别,遥向白云作揖而去。
谋划的事情没有着落,沦落在旅(lv)途的沙尘之中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
⑤将:率领。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑼欹:斜靠。
④吴山:泛指江南群山。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
56. 检:检点,制止、约束。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。