译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发(fa)难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉(han)家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类(lei)以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良(liang)策。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
戏谑放荡看视万古贤人,以为(wei)那不过是儿童闹剧。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
大自然早已安排好了万紫千红,只(zhi)等春雷一响,百花就将竞相开放。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
10.罗:罗列。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。