译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来(lai)。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个(ge)好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
幽州地处北方,晚上凉(liang)风吹起细雨绵(mian)绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军(jun)中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将(jiang)领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
②收:结束。停止。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
通:通达。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。