译文
她对君临天下的(de)皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带(dai)来“倾城、倾国”的灾难。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞(bao)待放一朵豆蔻花。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
准备五(wu)月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
疏疏的树木漏下几(ji)点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑨元化:造化,天地。
⑼丹心:赤诚的心。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑺殷勤:劳驾,有劳。