译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地(di)就在这边。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨(hen)他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟(yan)云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红(hong)的袖口染成黑黄颜色。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
这里的欢乐说不尽。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
暮春:阴历三月。暮,晚。
86.争列:争位次的高下。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。