译文
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为(wei)什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
空坛澄清(qing)疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重(zhong)缀。清晨雨后何处落花遗踪(zong)?飘入池中化成一池浮萍。如果把春(chun)色姿(zi)容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看(kan)来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
原野的泥土释放出肥力,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑼痴计:心计痴拙。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。