译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般(ban),
满怀忧愁辗转难以入睡,月(yue)照松林窗外一片空虚。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽(jin)瘴毒而能勉强(qiang)保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚(qi)的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
百姓那辛勤劳作啊,噫!
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑻塞南:指汉王朝。
愠:生气,发怒。
及:比得上
196、曾:屡次。