译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
把活鲜的鲫鱼切成(cheng)银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是(shi)在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
到萧关遇到侦(zhen)候骑士,告诉我都护已在燕然。
当年汉兵直指白登山道,吐(tu)蕃觊觎青海大片河山。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
干枯的庄稼绿色新。
常常记着宓子贱(jian)弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑸突兀:高耸貌。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。