译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快(kuai)地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世俗度过晚年。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀(ai),心中还想着替国家防卫边疆。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕(rao)广陵树木。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻(xie)入门窗。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
其一
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
巢燕:巢里的燕子。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。