译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁(chou)?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装(zhuang)饰着美玉和象牙。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨(hen)有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂(gua)在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到(dao)曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至(zhi)道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都(du)照亮。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒(lan)得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。