译文
魂魄归来吧!
长空里萧萧的(de)风响中,白昼的太阳渐渐的西沉(chen)。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭(gong)敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流(liu)泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭(lu)的窝巢。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
以降:以下。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译