译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真(zhen)是秋霜?还是“朝如青丝暮成(cheng)雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
魂魄归来吧!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
所以赶不上春天,无法同其它植物(wu)竞相开放。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并(bing)不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
“家族(zu)聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
遂:最后。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”