译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
宏(hong)(hong)图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
冬天有温暖的深(shen)宫,夏天有凉爽的内厅。
我想到草木已由(you)盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
你既然(ran)(ran)已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
称:相称,符合。
②赊:赊欠。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。