译文
真是苦啊生长在这驿(yi)站旁边,官府强迫我去(qu)拉驿站的行船。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
被举荐的公门子弟称为(wei)人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
65、峻:长。
16.皋:水边高地。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
④黄花地:菊花满地。
向天横:直插天空。横,直插。