译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是(shi)渔歌放处。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕(pa)我的寿命(ming)也难长久。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把(ba)官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒(huang)村,孤零零地,没有一点活气。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
41.螯:螃蟹的大钳子。
(3)耿介:光明正直。
⑻惊风:疾风。
32.俨:恭敬的样子。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。