译文
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
在(zai)别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大(da)雪盖满了天山路。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全(quan)笼罩在风烟云(yun)雨中。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣(sheng)贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
这里悠闲(xian)自在清静安康。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
29.以:凭借。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。