译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过(guo)目,也足以了(liao)解我的志向所在。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
他(ta)还说:“贡献大(da)的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能(neng)由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国(guo)而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。