译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
可怕(pa)的岩山栈道实在难以登攀!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
九州大地如何安置?河流(liu)山谷怎样(yang)疏浚?
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙蓉(rong)。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
斟满淡(dan)绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事(shi)不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非(fei)是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
86.争列:争位次的高下。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。