译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
夜晚我屡屡梦中见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
愁绪(xu)缠绕(rao),搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们(men)根居干裂的土中成不了形。
螯(áo )
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
197、悬:显明。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
33、署:题写。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。