译文
楫(jí)
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠(chang),蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
上天(tian)将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知赠送给谁吃。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽(ze)及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
城邑从这里远分为楚(chu)国,山川一半入吴到了江东。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
以鹄羹玉鼎(ding)进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
49.见:召见。
⑦寸:寸步。
⑥墦(fan):坟墓。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
君:你,表示尊敬的称呼。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。