译文
水流东海总不满溢，谁又(you)知这是什么原因？
请问有谁真心喜爱神姿骏马？后世韦讽前代支遁名传天下。
城下的道路，凄冷的风露，今人的耕田原是古人的坟墓。岸(an)边滩头的白沙，连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地，住满了(liao)人家。通往长安韵大道，黄尘滚滚，烈日炎炎，疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱，函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲？
一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗。
今秋开满了菊花，石道上留下了古代的车辙。
泾水混浊发黄，陇西原野茫茫。
明年如果梅花还能按时绽放，希望它开在众人爱赏的春台。
子城的西北角上，矮墙毁坏，长着茂密的野草，一片荒秽，我于是就地建(jian)造小竹楼两间，与月波楼相接连。登上竹楼，远眺可以尽览山色，平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象，实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨，人在楼中如听到瀑布声；冬天遇(yu)到大雪飘零也很相宜，好像碎琼乱玉的敲(qiao)击声；这里适宜弹琴，琴声清虚和畅；这里适宜吟诗，诗的韵味清雅绝妙；这里适宜下棋，棋子声丁丁动听，这里适宜投壶，箭声铮铮悦耳(er)。这些都是竹楼所促成的。
灯火辉煌的楼上，歌女们的声音娇弱乏困，绡纱红衣轻轻飘动，散发出淡淡的清芬。
想当年玄宗皇上巡幸(xing)新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
大城比铁还要坚固，小城依山而筑，高达万丈。
黄绢日织只一匹，白素五丈更有余。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
青色的烟云，遮住了月影，从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时，多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远，论路近唯有月宫仙境。
春去匆匆，山窗下的修竹实在幽雅，惹人怜爱；它依旧苍劲葱茏，等待着我的归来。
注释
1.玉露：秋天的霜露，因其白，故以玉喻之。凋伤：使草木凋落衰败。
金翠：金黄、翠绿之色。
何许：何处。
5.其：代词，指祸患。
（23）昭王：燕昭王姬职（前311—前279在位）。燕昭王渴望贤者，以报齐国破燕之仇，请谋臣郭隗推荐，郭隗说：“只要你尊重国内贤人，天下贤士必会闻风而来。”昭王说：“那么我该从谁开始呢？”郭隗说：“请从我开始。我尚且受到尊重，何况比我更高明的贤士呢？”于是昭王就为他修建宫室，并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台，置千金于台，招纳天下贤士。
15.佳人：指官妓。秀筵：丰盛的筵席。
(3)泛：浮。意即以菊花泡酒中。此：指菊花。忘忧物：指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说：“《毛诗》曰：‘微我无酒，以邀以游。’毛苌曰：‘非我无酒，可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰：‘泛流英于清醴，似浮萍之随波。’”远：这里作动词，使远。遗世情：遗弃世俗的情怀，即隐居。
殊未屑：仍然不放在心上。殊，还，仍然。未，不。屑，顾惜，介意。
70、搴（qiān）：拔取。